İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
İspanyolca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
save report assave report
andar por
Play ENESESes
Play ENESESmx
Geçmiş
Meanings of
"andar por"
in English Spanish Dictionary : 3 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
andar por
[v]
be going for
2
General
andar por
[v]
be around
Phrasals
3
Phrasals
andar por
walk along
Meanings of
"andar por"
with other terms in English Spanish Dictionary : 73 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
de andar por casa
[adj]
indoor
2
General
ropa de andar por casa
[v]
house clothes
3
General
andar por ahí holgazaneando
[v]
gallivant
4
General
andar por (calles)
[v]
walk
5
General
de andar por casa
[v]
wear around the house
6
General
andar preguntando por
[v]
seek for
Idioms
7
Idioms
para andar por casa
[adj]
for wearing around the house
8
Idioms
para andar por casa
[adj]
for around the house
9
Idioms
para andar por casa
[adj]
for walking in home
10
Idioms
andar/ir a la procesión por dentro
[v]
feel grief or anger
11
Idioms
andar manga por hombro
[v]
be in a mess
12
Idioms
andar manga por hombro
[v]
be in complete disorder
13
Idioms
andar manga por hombro
[v]
be at sixes and sevens
14
Idioms
andar por las nubes
[v]
live in a dream world
15
Idioms
andar por las nubes
[v]
live in an ivory tower
16
Idioms
andar por las nubes
[v]
be away with the fairies
17
Idioms
andar por las nubes
[v]
be daydreaming
18
Idioms
andar por las nubes
[v]
be living in a dream world
19
Idioms
andar por las nubes
[v]
be living in a fantasy world
20
Idioms
andar por las nubes
[v]
be living in cloud-cuckoo-land
21
Idioms
andar por las nubes
[v]
be living in nevernever land
22
Idioms
andar por las nubes
[v]
have one’s mind on other things
23
Idioms
andar por las nubes
[v]
be chasing rainbows
24
Idioms
andar por las nubes
[v]
be in a dream world
25
Idioms
andar por las nubes
[v]
chase rainbows
26
Idioms
andar por las nubes
[v]
daydream
27
Idioms
andar por las nubes
[v]
have one's head in the sky
28
Idioms
andar como pedro por su casa
[v]
walk like he owns the place
29
Idioms
andar por las ramas
[v]
beat about the bush
30
Idioms
andar por las ramas
[v]
beat around the bush
31
Idioms
andar preocupado por
[v]
be in a stew about
32
Idioms
andar corriendo como perseguido por el demonio
[v]
be running like the devil's chasing
33
Idioms
andar corriendo como perseguido por el diablo
[v]
be running like the devil's chasing
34
Idioms
andar por los cerros de úbeda
[v]
go off on a tangent
35
Idioms
andar por los cerros de úbeda
[v]
wander off the subject
36
Idioms
andar al retortero por alguien
[v]
be madly in love with someone
37
Idioms
andar al retortero por algo
[v]
desire something
38
Idioms
andar al retortero por alguien
[v]
be head over heels in love with someone
39
Idioms
andar por los cerros de úbeda
[v]
go off at a tangent
40
Idioms
andar por los cerros de úbeda
[v]
be all at sixes and sevens
41
Idioms
andar por las nubes algo
[v]
be through the roof
42
Idioms
andar por las nubes alguien
[v]
have one's head in the clouds
43
Idioms
andar por ahí
to hang around
44
Idioms
andar a mil por hora
move mile a minute
45
Idioms
andar por las calles
beat the pavement
46
Idioms
andar de un lado a otro por algo
toing and froing on something
47
Idioms
andar por la patada grande
[v]
GT
be disoriented
48
Idioms
andar por la porra
[v]
HN
be unaware of
49
Idioms
andar por la patada grande
[v]
GT
be far from a place
50
Idioms
andar por el cañaveral
[v]
NI
be drunk
51
Idioms
andar por la patada grande
[v]
GT
be lost
52
Idioms
andar por la porra
[v]
HN
be disoriented
Speaking
53
Speaking
no puedes andar por ahí con tanto dinero
you can't walk around with all that money
Phrasals
54
Phrasals
andar/mirar por ahí
[v]
wait/look around
Phrases
55
Phrases
de andar por casa
[adv]
used in home
56
Phrases
de andar por casa
[adv]
around the house
57
Phrases
de andar por casa
[adv]
homespun
58
Phrases
de andar por casa
[adv]
at home
59
Phrases
de andar por casa
rough-and-ready
60
Phrases
de andar por casa
for wearing around the house
61
Phrases
para andar por casa
for wearing around the house
62
Phrases
para andar por casa
to wear around the house
Colloquial
63
Colloquial
andar por el mar
[v]
move about the sea
64
Colloquial
andar por ahí
[v]
hang out
65
Colloquial
andar manga por hombro
[v]
be in a state of chaos
66
Colloquial
andar manga por hombro
[v]
be topsy-turvy
67
Colloquial
andar algo manga por hombro
[v]
be a total mess
68
Colloquial
andar por dentro la procesión
[v]
put on a happy face
69
Colloquial
andar por dentro la procesión
[v]
pretend everything is fine
70
Colloquial
andar la paz por el coro
[expr]
done and done
71
Colloquial
andar con la barba por el suelo
[v]
disused
be long in the tooth
Slang
72
Slang
andar por las calles
[v]
walk the streets
Construction Machinery
73
Construction Machinery
andar por carretera
roading
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of andar por
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük